2009年10月25日星期日
Sunset in Kyeong Ji Do
My artpiece call "NAtural Love"
Just love the trees lol
where to find such colors in singapore!
The korean Teens!
The Korean Brothers
This is what you do when you are the first to wake up from thefreezing whether. haha
This what you do when you get too bored. lol
The maknae (youngest) in teens. They are so cute. =D
card game on the night before
Oldest in Singapore, oldest in Korea. HAi~ haha
Brother HeeWon from Batam retreat. New member added family member! Congratulations!
HOPEwork with the mental health patients. Theyall thought ShinDong fromSuperjunior came. I can't believe it.
Fred's mother in Naminara.
Naminara, where Baek Yong Jun filmed his drama.
The day before going Naminara, stay in a remted mansion at the mmountain.
This is the mansion.
what we could have been, 11:04 下午.
2009年10月21日星期三
大家好！又回来了！
今天温度一样的又下跌到１０度了。开始有点害怕了，不知道１１月是否会太冷了。
看怎么样办吧～
Hello! I am back!
As usual, the temperature is dropping like mad! It's 10 in the afternoon today.
I am not too sure if I wont turn iceberg by November. Feeling a little petrified here and there. It feels like the cold is penetrating into my jacket like little mini monsters trying to pry into the under layer of the jacket, tearing it apart just to reach my skin!
今天是我休息的一天，准备明天到南恰岛的郊外日！
一大清早就有饺子做早餐，下午又有排骨烤鸭的ＢＢＱ 然后晚餐又牛肉汤。
我朋友的爸妈对我也真是太好了，简直像王的被伺候耶。太害羞了啦 真的感到很过于不去耶。我那小小包的肉干好像换不回这样好的对待。 妈啊～怎么办～
Today is a little rest day for me to prepare for tomorrow's road trip to Nami Island.
Early in the morning I had fried dumplings, BBQ ribs and roasted duck for lunch, and beef soup for dinner. Isn't it just too luxurious and sumptuous considering the fact that I even worried for my meals while prepare for this trip. It kinda turn out way better than I expected! Fred's parents is really showing too much hospitality to me! I am treated like a King, or rather, more like a king's life. I really feel bad for exchanging just a little bagua for this. MOM! HOW~~~
明天又要到那个岛去，一定花费不少。他们又没要我交费，真的是不行耶。
Again, tomorrow I am gonna go to that island and I am definitely sure that it will also cost quite a bit even though it's only for a day. This really has to stop!
今天温度一样的又下跌到１０度了。开始有点害怕了，不知道１１月是否会太冷了。
看怎么样办吧～
Hello! I am back!
As usual, the temperature is dropping like mad! It's 10 in the afternoon today.
I am not too sure if I wont turn iceberg by November. Feeling a little petrified here and there. It feels like the cold is penetrating into my jacket like little mini monsters trying to pry into the under layer of the jacket, tearing it apart just to reach my skin!
今天是我休息的一天，准备明天到南恰岛的郊外日！
一大清早就有饺子做早餐，下午又有排骨烤鸭的ＢＢＱ 然后晚餐又牛肉汤。
我朋友的爸妈对我也真是太好了，简直像王的被伺候耶。太害羞了啦 真的感到很过于不去耶。我那小小包的肉干好像换不回这样好的对待。 妈啊～怎么办～
Today is a little rest day for me to prepare for tomorrow's road trip to Nami Island.
Early in the morning I had fried dumplings, BBQ ribs and roasted duck for lunch, and beef soup for dinner. Isn't it just too luxurious and sumptuous considering the fact that I even worried for my meals while prepare for this trip. It kinda turn out way better than I expected! Fred's parents is really showing too much hospitality to me! I am treated like a King, or rather, more like a king's life. I really feel bad for exchanging just a little bagua for this. MOM! HOW~~~
明天又要到那个岛去，一定花费不少。他们又没要我交费，真的是不行耶。
Again, tomorrow I am gonna go to that island and I am definitely sure that it will also cost quite a bit even though it's only for a day. This really has to stop!
what we could have been, 11:12 下午.
2009年10月20日星期二
我知道 我知道！要加点图片对不对？
我收到很多人的恢复关于这个问题。 哈哈
但是我还是找不到card reader呀。
没有他的话，我无法把照片存入我的电脑啊。
会啦 很快的。 等等好吗？^^ 哌谢啦。
I know, I know! Pictures right?
I was told by many people to upload pictures.
But, I cant find the card read in Korea.
I can't upload the pictures without the card reader.
Well, I will try to do it asap.
好了，说说我今天做些什么吧~
但是首先我要说今天温度又下降了！13度也太冷了吧~ 呼呼！
今早11点就出门了
。 但是一出就逛到旁晚8点。
两只脚都走到要断了~.~
OKAY! Let's see where I went today.
Before that let me tell you the temperature for today.
The temperature has been decreasing even more. It's now 13degrees celsius!
Went out at 11 this morning and only came back at 8.
Almost broke my leg walking so much today. T_T
今天去了不少地方。 到城市里兜了一下
去了南大门，东大门，cityhall, 等等。。。
逛了他们的市场， 买了2条棉的长裤。
一件才5块。 可以买啦。 除了裤就没买什么了。
Went quite a lot of place today. Toured their town man!
Went to DongDaeMun, NamDaeMun, Cityhall, Insadong and etc.
Shopped at their night market and bought 2 track pants. haha
It's really cheap! Definitely worth the buy. 1 pair of track pants is only 5 dollars!
Other than that, I didn't get anything much though.
(这是我的晚餐）是一种糕用饭做成的。 像新加坡的“饭糕”。
(This is my dinner) It's a rice cake similar to the one in Singapore that is pink in color. Just that the korean one doesnt have the rice in the inside. It's just sticks of chewy rice cakes.
哦，对了后天我会到南恰岛去。我朋友的父母会带我一同去住宿1晚。到那里，可以牌照啊和烧烤聊天。和家人酗酒享受在一起的温暖。
裴永俊在《天国的阶梯》其中的一个有名拍摄地点。
好啦就这样！！掰掰！
Oh, the following day I am gonna go Nami Island
Fred's parent is gonna bring me along for 1 night.
We can take lotsa pretty awesome pictures and BBQ!
Btw, that's also Bae Yong Jun's famous drama scene in Stairway to Heaven.
That's all for today! Cya!
我收到很多人的恢复关于这个问题。 哈哈
但是我还是找不到card reader呀。
没有他的话，我无法把照片存入我的电脑啊。
会啦 很快的。 等等好吗？^^ 哌谢啦。
I know, I know! Pictures right?
I was told by many people to upload pictures.
But, I cant find the card read in Korea.
I can't upload the pictures without the card reader.
Well, I will try to do it asap.
好了，说说我今天做些什么吧~
但是首先我要说今天温度又下降了！13度也太冷了吧~ 呼呼！
今早11点就出门了
。 但是一出就逛到旁晚8点。两只脚都走到要断了~.~
OKAY! Let's see where I went today.
Before that let me tell you the temperature for today.
The temperature has been decreasing even more. It's now 13degrees celsius!
Went out at 11 this morning and only came back at 8.
Almost broke my leg walking so much today. T_T
今天去了不少地方。 到城市里兜了一下
去了南大门，东大门，cityhall, 等等。。。
逛了他们的市场， 买了2条棉的长裤。
一件才5块。 可以买啦。 除了裤就没买什么了。
Went quite a lot of place today. Toured their town man!
Went to DongDaeMun, NamDaeMun, Cityhall, Insadong and etc.
Shopped at their night market and bought 2 track pants. haha
It's really cheap! Definitely worth the buy. 1 pair of track pants is only 5 dollars!
Other than that, I didn't get anything much though.
(这是我的晚餐）是一种糕用饭做成的。 像新加坡的“饭糕”。
(This is my dinner) It's a rice cake similar to the one in Singapore that is pink in color. Just that the korean one doesnt have the rice in the inside. It's just sticks of chewy rice cakes.
哦，对了后天我会到南恰岛去。我朋友的父母会带我一同去住宿1晚。到那里，可以牌照啊和烧烤聊天。和家人酗酒享受在一起的温暖。
裴永俊在《天国的阶梯》其中的一个有名拍摄地点。
好啦就这样！！掰掰！
Oh, the following day I am gonna go Nami Island
Fred's parent is gonna bring me along for 1 night.
We can take lotsa pretty awesome pictures and BBQ!
Btw, that's also Bae Yong Jun's famous drama scene in Stairway to Heaven.
That's all for today! Cya!
what we could have been, 9:46 下午.
2009年10月19日星期一
今天到韩国的第2 天了。昨天太累了 不小心就睡着了。
Today is the 2nd day in Korea. I was too tired and dozed off! haha
终于看到了！
街上一排排的树 下着秋天的落叶，
真是罡！ 五颜六色的落叶真的是让我赞叹不已。
这就是秋天的美呀！
At last, I'm here to see it before my own eyes!
The rows of trees on the street with falling autumn leaves.
Supercalifragilisticexpialidocious! Is the word to express how beautiful it is. You got to see it yourself to understand how it truly feels! I could only stare in awe with my jaws dropped.
Autumn is really beautiful.
这里的天气也非常的干爽 比起新加坡的天气真的是“不爽”。
但照我的观察看来啊，这里的温度好像在渐渐的往下掉哦。
现在晚上，不说室外的温度，家里就已经有大概摄氏23度左右。
室外的温度则是13度耶！ 但是下午的时候会升一点点啦 哈哈。
The weather here is really dry and cool. Pale in comparison with the weather in Singapore.
Well, according to my observation, I believe the temperature will continue to decrease in no time. In the night, let alone the temperature outside, it about 23 degrees Celsius thereabout.
And the temperature outside is really as chilly as 13 degrees Celsius! But, in the afternoon, it's a little warmer though.
这几天都跟着朋友的父母到处去 玩到都忘了拍些照给你们看看。
今天到了公共澡堂里，虽然不是我的第一次但是比起当初在台湾的还是有点不同。
男女个别有一个澡堂，里面有温泉之类的设备。那如果你泡好澡，
男女们都可以通到一个公用的另一个地方。 在那里男女们都可再度碰面一起去吃，休息，用电脑，看电影，看电视，热气房(有盐），冰房等等。这些都是这澡堂的设备。
他们的房间有不同的温度，任你喜欢的调选。对身体的血液循环有益哦！
享受完后再回澡堂冲个凉就可以回家啦！
These few days, I have been following my friend's parent around the town and hardly got to take any pictures to show you guys. Sorry!
Today, I went to the public bath. Although it not my first time, but as compared to the one in Taiwan, it's a little different though. In terms of the facility because the one in Taiwan is a Hot Spring while as the one in Korea is slightly different. The one in Korea is call the "jjim ji bang" which mean "hot room". In there, you go in and change into nothing(naked) and go for your bath, jaccuzi or steam bath or whatever you want.(boy and girl separated). Then after that, you can proceed to this common area where you can meet the girls/boys and go get something to it, watch some movies, TV and the different rooms they provided with diverse temperature ranging from below 0 degrees to as high as 90+ degrees. It is good for health! You can spend your time in there reading comic or just chit-chat. Well, there are also space at room temperature where anyone can just lay there and watch tv or do whatever you want. After you have done with everything, you can go back to the public bath, wash up and go home! haha
明天我试着增添一些照片吧！
I will try to add some pictures tml after I buy a card reader.
p/s: the camera owner lent me her camera but forgot about the cable. haha
Today is the 2nd day in Korea. I was too tired and dozed off! haha
终于看到了！
街上一排排的树 下着秋天的落叶，
真是罡！ 五颜六色的落叶真的是让我赞叹不已。
这就是秋天的美呀！
At last, I'm here to see it before my own eyes!
The rows of trees on the street with falling autumn leaves.
Supercalifragilisticexpialidocious! Is the word to express how beautiful it is. You got to see it yourself to understand how it truly feels! I could only stare in awe with my jaws dropped.
Autumn is really beautiful.
这里的天气也非常的干爽 比起新加坡的天气真的是“不爽”。
但照我的观察看来啊，这里的温度好像在渐渐的往下掉哦。
现在晚上，不说室外的温度，家里就已经有大概摄氏23度左右。
室外的温度则是13度耶！ 但是下午的时候会升一点点啦 哈哈。
The weather here is really dry and cool. Pale in comparison with the weather in Singapore.
Well, according to my observation, I believe the temperature will continue to decrease in no time. In the night, let alone the temperature outside, it about 23 degrees Celsius thereabout.
And the temperature outside is really as chilly as 13 degrees Celsius! But, in the afternoon, it's a little warmer though.
这几天都跟着朋友的父母到处去 玩到都忘了拍些照给你们看看。
今天到了公共澡堂里，虽然不是我的第一次但是比起当初在台湾的还是有点不同。
男女个别有一个澡堂，里面有温泉之类的设备。那如果你泡好澡，
男女们都可以通到一个公用的另一个地方。 在那里男女们都可再度碰面一起去吃，休息，用电脑，看电影，看电视，热气房(有盐），冰房等等。这些都是这澡堂的设备。
他们的房间有不同的温度，任你喜欢的调选。对身体的血液循环有益哦！
享受完后再回澡堂冲个凉就可以回家啦！
These few days, I have been following my friend's parent around the town and hardly got to take any pictures to show you guys. Sorry!
Today, I went to the public bath. Although it not my first time, but as compared to the one in Taiwan, it's a little different though. In terms of the facility because the one in Taiwan is a Hot Spring while as the one in Korea is slightly different. The one in Korea is call the "jjim ji bang" which mean "hot room". In there, you go in and change into nothing(naked) and go for your bath, jaccuzi or steam bath or whatever you want.(boy and girl separated). Then after that, you can proceed to this common area where you can meet the girls/boys and go get something to it, watch some movies, TV and the different rooms they provided with diverse temperature ranging from below 0 degrees to as high as 90+ degrees. It is good for health! You can spend your time in there reading comic or just chit-chat. Well, there are also space at room temperature where anyone can just lay there and watch tv or do whatever you want. After you have done with everything, you can go back to the public bath, wash up and go home! haha
明天我试着增添一些照片吧！
I will try to add some pictures tml after I buy a card reader.
p/s: the camera owner lent me her camera but forgot about the cable. haha
what we could have been, 11:08 下午.
2009年10月17日星期六
今天啊是倒数到韩国的最后5天。(这是几天前写的）
不知怎么的心情感到有点担心耶
因为我正在筹备到韩国的计划！
我在韩国总数的时间是四十五天
四十五天的时间算长吗？
但是目前我身上的钱好像有点欠缺的样子
不知道到底会不会不够钱生活。
心情有点担心却又兴奋。
到韩国的时候啊，我有好多好多的东西想尝试。
秋天的空气会是怎样的呢？
枯萎的树和草又是什么颜色的。
温度会冷得我鸡皮疙瘩吗？
我真的好忙哦！ 什么都好像都还没准备齐全！
哦，对了。在那四十五天的旅程里
我每天都会记载每一天的行程和增添美丽的照片！
拭目以待哦！
Today is the 5th day before my departure to Korea.（Iwrote this a few days ago)
Just kinda felt a little more worried after
I start on my itinerary for the trip.
In total, I will be staying in Korea for 45 days.
Is that considered a long trip?
I seem to have a shortage in my funds!
I wonder if I'd starve towards the end of my trip...
Well, it's a little of mixed feelings here and there.
Fear that I might starve yet excited about the things I am gonna experience.
There are sure things I must try when I touch down in Korea.
It just got me so excited with the thought of it.
How's the autumn breeze!
How autumn trees and leaves look like when they fall?
Will it be that unbearably cold?!
I should get going, it seems like everything is still not well-prepared.
Right! In these 45 days, I will be writing in entries about my journey!
Exciting pictures will also be added!
Stay tuned!
不知怎么的心情感到有点担心耶
因为我正在筹备到韩国的计划！
我在韩国总数的时间是四十五天
四十五天的时间算长吗？
但是目前我身上的钱好像有点欠缺的样子
不知道到底会不会不够钱生活。
心情有点担心却又兴奋。
到韩国的时候啊，我有好多好多的东西想尝试。
秋天的空气会是怎样的呢？
枯萎的树和草又是什么颜色的。
温度会冷得我鸡皮疙瘩吗？
我真的好忙哦！ 什么都好像都还没准备齐全！
哦，对了。在那四十五天的旅程里
我每天都会记载每一天的行程和增添美丽的照片！
拭目以待哦！
Today is the 5th day before my departure to Korea.（Iwrote this a few days ago)
Just kinda felt a little more worried after
I start on my itinerary for the trip.
In total, I will be staying in Korea for 45 days.
Is that considered a long trip?
I seem to have a shortage in my funds!
I wonder if I'd starve towards the end of my trip...
Well, it's a little of mixed feelings here and there.
Fear that I might starve yet excited about the things I am gonna experience.
There are sure things I must try when I touch down in Korea.
It just got me so excited with the thought of it.
How's the autumn breeze!
How autumn trees and leaves look like when they fall?
Will it be that unbearably cold?!
I should get going, it seems like everything is still not well-prepared.
Right! In these 45 days, I will be writing in entries about my journey!
Exciting pictures will also be added!
Stay tuned!
what we could have been, 12:55 上午.
今天啊是倒数到韩国的最后5天。
不知怎么的心情感到有点担心耶
因为我正在筹备到韩国的计划！
我在韩国总数的时间是四十五天
四十五天的时间算长吗？
但是目前我身上的钱好像有点欠缺的样子
不知道到底会不会不够钱生活。
心情有点担心却又兴奋。
到韩国的时候啊，我有好多好多的东西想尝试。
秋天的空气会是怎样的呢？
枯萎的树和草又是什么颜色的。
温度会冷得我鸡皮疙瘩吗？
我真的好忙哦！ 什么都好像都还没准备齐全！
哦，对了。在那四十五天的旅程里
我每天都会记载每一天的行程和增添美丽的照片！
拭目以待哦！
Today is the 5th day before my departure to Korea.
Just kinda felt a little more worried after
I start on my itinerary for the trip.
In total, I will be staying in Korea for 45 days.
Is that considered a long trip?
I seem to have a shortage in my funds!
I wonder if I'd starve towards the end of my trip...
Well, it's a little of mixed feelings here and there.
Fear that I might starve yet excited about the things I am gonna experience.
There are sure things I must try when I touch down in Korea.
It just got me so excited with the thought of it.
How's the autumn breeze!
How autumn trees and leaves look like when they fall?
Will it be that unbearably cold?!
I should get going, it seems like everything is still not well-prepared.
Right! In these 45 days, I will be writing in entries about my journey!
Exciting pictures will also be added!
Stay tuned!
不知怎么的心情感到有点担心耶
因为我正在筹备到韩国的计划！
我在韩国总数的时间是四十五天
四十五天的时间算长吗？
但是目前我身上的钱好像有点欠缺的样子
不知道到底会不会不够钱生活。
心情有点担心却又兴奋。
到韩国的时候啊，我有好多好多的东西想尝试。
秋天的空气会是怎样的呢？
枯萎的树和草又是什么颜色的。
温度会冷得我鸡皮疙瘩吗？
我真的好忙哦！ 什么都好像都还没准备齐全！
哦，对了。在那四十五天的旅程里
我每天都会记载每一天的行程和增添美丽的照片！
拭目以待哦！
Today is the 5th day before my departure to Korea.
Just kinda felt a little more worried after
I start on my itinerary for the trip.
In total, I will be staying in Korea for 45 days.
Is that considered a long trip?
I seem to have a shortage in my funds!
I wonder if I'd starve towards the end of my trip...
Well, it's a little of mixed feelings here and there.
Fear that I might starve yet excited about the things I am gonna experience.
There are sure things I must try when I touch down in Korea.
It just got me so excited with the thought of it.
How's the autumn breeze!
How autumn trees and leaves look like when they fall?
Will it be that unbearably cold?!
I should get going, it seems like everything is still not well-prepared.
Right! In these 45 days, I will be writing in entries about my journey!
Exciting pictures will also be added!
Stay tuned!
what we could have been, 12:55 上午.
